سالباتييرا

الوصف

فقد «سالباتييرا» القدرة على الكلام، فصار يرسم يومياته على لفائف من القماش بلغت 60 لفافة، طولها معًا أربعة كيلومترات. بعد وفاته يكتشف ابناه أن إحدى اللفائف مفقودة، فيبدآن رحلة بحث تكشف لهما أسرارًا عائلية لم يتوقعاها.

رواية لبيدرو مايرال، ترجمها إلى العربية مارك جمال، ووصلت الترجمة إلى القائمة القصيرة لجوائز رفاعة الطهطاوي للترجمة من المركز القومي للترجمة، فرع جائزة الشباب، عام 2018. وصفت «كيميرا» مايرال بأنه من أكثر كتّاب أمريكا اللاتينية المعاصرين إثارة للاهتمام، ووصفت «لا فانجارديا» الرواية بأنها مبنية على متاهة من الألغاز والاكتشافات المتشابكة.

الناشر: دار الكرمة. عدد الصفحات: 200. سنة النشر: 2016.